My Child Has... Article

My Child Has...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

First Aid Kit


Puede necesitar un botiquín de primeros auxilios en su casa, durante las vacaciones o durante una excursión o camping. Debe mantenerlo en una caja pequeña y portátil. Se debe incluir lo siguiente:

  • Bandas adhesivas
  • Almohadillas de gasa estéril del tipo regular y del tipo sin adhesivo
  • Cinta adhesiva, de 1.2 cm. (1/2 pulgada) de ancho
  • Cintas especiales Steri-Strips (para cerrar cortaduras leves)
  • Barra pequeña de jabón, tipo muestra

    (Nota: La solución de peróxido de hidrógeno (agua oxigenada) no es necesaria. Para limpiar las heridas, no es mejor que el agua y jabón.)

  • Toallitas con alcohol
  • Venda elástica (para el tobillo torcido)
  • Venda triangular (para esguinces del tobillo o lesiones del brazo, o como torniquete)
  • Aguja y pinzas (para quitar astillas o garrapatas)
  • Hoja de afeitar (para las mordeduras de serpiente)
  • Tijeras pequeñas
  • Ablandador de carnes en polvo, para las picaduras de abeja
  • Repelente de insectos
  • Filtro solar
  • Adrenalina (epinefrina) y jeringa (opcional esto es necesario si algún miembro de la familia tiene una alergia seria a las picaduras de abeja)
  • una lista de alergias y medicamentos para cada miembro de la familia
  • Otros objetos útiles en las excursiones o camping:
    • brújula
    • silbato
    • linterna
    • fósforos
  • Medicamentos opcionales para llevar al camping:
    • pomada antibiótica
    • crema de hidrocortisona
    • antihistamínicos como Benadryl
    • acetaminofeno o ibuprofeno.

Escrito por B.D. Schmitt, MD, autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Published by RelayHealth.
Last modified: 2006-04-21
Last reviewed: 2010-06-02

This content is reviewed periodically and is subject to change as new health information becomes available. The information is intended to inform and educate and is not a replacement for medical evaluation, advice, diagnosis or treatment by a health care professional.

Copyright © 1996-2014 The Children's Mercy Hospital