My Child Has... Article

My Child Has...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Hay Fever - Brief Version


¿Qué es la fiebre del heno?

La fiebre del heno es una alergia al polen del aire. Su hijo probablemente tenga fiebre del heno si:

  • Sale una descarga transparente de la nariz del niño,
  • Y la nariz del niño tiene comezón,
  • Y el niño estornuda y aspira.
  • Es posible que le piquen los ojos a su hijo, y parezcan acuosos o de color rosado.

Los meses del año en los que puede esperar problemas con la fiebre del heno son:

  • En abril y mayo, el polen más común es de los árboles.
  • En junio y julio la mayoría de las veces se debe al césped.
  • Desde agosto hasta la primera helada, el problema principal es el polen de la artemisia.

Las pieles de animales y otras cosas pueden causar la fiebre del heno en el niño.

¿Cómo puedo cuidar a mi hijo?

Déle a su hijo un antihistamínico por boca.

  • Esta medicina es la mejor para la fiebre del heno.
  • El médico del niño le dirá cuál usar.
  • Si el niño tiene fiebre del heno todos los días, conviene darle el antihistamínico durante la temporada del polen.

Atomizadores nasales

  • Su médico le puede recetar un atomizador nasal.

Lavado de la nariz

  • Puede usar agua tibia o gotas de agua salada para enjuagar el polen de la nariz. Coloque 2 ó 3 gotas en cada fosa nasal. Después haga que su hijo se suene la nariz.

Todas las noches antes de dormir bañe al niño y lave su cabello.

  • Esto va a limpiarlo del polen. El niño debe tener menos síntomas de noche.

Ayude al niño a estar lejos del polen y de otras cosas que puedan causarle fiebre.

  • Asegúrese que el niño se aleje cuando se corte el pasto.
  • El niño deberá estar bajo techo cuando haya viento o si hay mucho polen en el aire.
  • Asegúrese que el niño esté lejos de cualquier cosa que le cause la fiebre del heno.

Lave los ojos del niño si le arden o le lloran.

  • Lave con agua la cara y los párpados del niño. Esto limpiará el polen.
  • Ponga un paño húmedo y frío en los párpados del niño durante 10 minutos.

Llame al médico de su hijo durante horas de consulta si:

  • La fiebre del heno no se mejora después que el niño toma medicina durante 2 días.
  • El niño siente presión o dolor en los senos nasales.
  • Tiene otras preguntas o preocupaciones.

Escrito por B.D. Schmitt, MD, autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Published by RelayHealth.
Last modified: 2008-07-28
Last reviewed: 2010-06-02

This content is reviewed periodically and is subject to change as new health information becomes available. The information is intended to inform and educate and is not a replacement for medical evaluation, advice, diagnosis or treatment by a health care professional.

Copyright © 1996-2014 The Children's Mercy Hospital