My Child Has... Article

My Child Has...

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Measles - Rubeola


¿Qué es el sarampión?

El sarampión es una enfermedad causada por el virus del sarampión. Los síntomas de sarampión incluyen:

  • una erupción cutánea de manchas rojas que comienza en la cara y baja al resto del cuerpo en 3 días
  • 3 o 4 días de enrojecimiento de los ojos, tos, secreción nasal profusa y fiebre antes de que comience la erupción cutánea
  • puntos blancos en el revestimiento de la boca (manchas de Koplik).

Su profesional médico necesita examinar a su hijo para confirmar que tiene sarampión.

Si su hijo tiene sarampión, quiere decir que estuvo expuesto a otro niño con sarampión entre 8 y 14 días antes.

¿Cuánto dura?

El sarampión puede ser una enfermedad muy penosa. La erupción cutánea generalmente dura 5 a 7 días. Por lo general, su hijo empezará a sentirse mucho mejor al llegar al cuarto día de la erupción. Las infecciones de los oídos y de los ojos son complicaciones comunes.

¿Cómo puedo cuidar a mi hijo?

  1. Tratamiento
    • Fiebre: use acetaminofeno (Tylenol) o ibuprofeno (Advil, Motrin) en la dosis usual para la edad de su hijo.
    • Tos: use jarabe de maíz para los niños de menos de 1 año de edad, miel de abeja para los niños de 1 a 4 años de edad o pastillas para la tos para los niños mayores de 6 años de edad. Además, use un humidificador. Según la FDA, no se debería dar estos medicamentos a niños menores de 4 años de edad. Toser ayuda a proteger los pulmones al hacer salir los gérmenes. Si la tos dura más que un par de días, consulte al profesional médico de su hijo.
    • Enrojecimiento de los ojos: límpiele frecuentemente los ojos a su hijo usando un trozo de algodón limpio y mojado. Los ojos generalmente son muy sensibles a la luz brillante, de modo que es probable que su hijo no quiera salir durante varios días a menos que use anteojos obscuros para el sol.
    • Erupción cutánea: La erupción no requiere ningún tratamiento.
    • Líquidos: asegúrese que su hijo beba líquido en abundancia.
  2. Riesgo de contagio

    La enfermedad ya no es contagiosa después que desaparece la erupción cutánea. Esto generalmente requiere 7 días.

  3. Exposición al sarampión

    Cualquier niño o adulto que haya estado expuesto a su hijo y que no haya tenido sarampión ni haya recibido la vacuna contra el sarampión debe llamar a su médico. Si se vacuna con anticipación, en muchos casos la vacuna contra el sarampión sirve de protección.

¿El sarampión se puede prevenir?

El sarampión puede prevenirse con 2 dosis de vacuna. De hecho, la vacuna ha sido tan eficaz que el sarampión es muy raro en los Estados Unidos. El sarampión se propaga con tanta facilidad, sin embargo, que volver rápidamente si la vacuna no se dio a la mayoría de los niños.

¿Cuándo debo llamar al profesional médico de mi hijo?

Llame INMEDIATAMENTE si:

  • La respiración es difícil Y no mejora después que usted despeja la nariz.
  • Su hijo está confundido o cuesta trabajo despertarlo.
  • A su hijo le duele mucho la cabeza.
  • Su hijo parece estar muy enfermo.

Llame dentro de 24 horas si:

  • Su hijo se queja de dolor de oído.
  • Un desecho amarillo sale de los ojos.
  • Al niño le duelen los senos nasales o siente presión en ellos.
  • Todavía hay fiebre al cuarto día de la erupción cutánea.
  • La fiebre vuelve después que la temperatura había sido normal durante más de 24 horas.
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes.

Escrito por B.D. Schmitt, MD, autor de "Your Child's Health", Bantam Books.
Published by RelayHealth.
Last modified: 2009-07-30
Last reviewed: 2010-06-02

This content is reviewed periodically and is subject to change as new health information becomes available. The information is intended to inform and educate and is not a replacement for medical evaluation, advice, diagnosis or treatment by a health care professional.

Copyright © 1996-2014 The Children's Mercy Hospital